XOCHTIA

xôchtia > xôchtih.

*\XOCHTIA v.t. tê-., dire des plaisanteries, faire rire.

Esp. , dezir gracias, y donayres para hazer reir. Molina II 160r.

*\XOCHTIA v.réfl., vomir.

Esp. , gomitar Molina II 160r.

" moxochtia, moxohxochtia ", elle vomit, elle vomit constamment - she vomits, vomits constantly. Est dit de la courtisane ivre. Sah10,56.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.